1
00:00:12,320 --> 00:00:15,920
La prima ed egoistica verità è che scrivo

2
00:00:15,920 --> 00:00:17,680
per me stesso perché i secondi del mio

3
00:00:17,680 --> 00:00:20,080
la vita scorre e voglio averne una

4
00:00:20,080 --> 00:00:22,400
bella vita e voglio scrivere quella musica

5
00:00:22,400 --> 00:00:26,320
Mi piace o mi interessa. Ma

6
00:00:26,320 --> 00:00:29,279
quando questo tornerà indietro

7
00:00:29,279 --> 00:00:31,039
40 anni e passa, sai, quando ero in a

8
00:00:31,039 --> 00:00:35,280
band e io eravamo in tournée negli anni '80

9
00:00:35,280 --> 00:00:38,000
L'Inghilterra ed erano proprio, sai, i tempi

10
00:00:38,000 --> 00:00:39,840
erano duri. Era, sai, Margaret

11
00:00:39,840 --> 00:00:41,600
La Thatcher era al potere e se ne andò

12
00:00:41,600 --> 00:00:44,079
fuori Londra andavi a lavorare

13
00:00:44,079 --> 00:00:46,480
classe, sai, sei andato nel

14
00:00:46,480 --> 00:00:49,280
nord e vedevi gente che lavorava sodo

15
00:00:49,280 --> 00:00:51,280
e

16
00:00:51,280 --> 00:00:54,879
cercando di far quadrare i conti. E così

17
00:00:54,879 --> 00:00:56,559
stranamente,

18
00:00:56,559 --> 00:00:59,120
ogni sera giochi in questi pub, tu

19
00:00:59,120 --> 00:01:02,000
sai, sei solo tu, sapevi di essere

20
00:01:02,000 --> 00:01:04,799
creando una via di fuga per le persone. E

21
00:01:04,799 --> 00:01:07,680
quindi in qualche modo nel corso degli anni nella mia mente,

22
00:01:07,680 --> 00:01:09,600
Ho questo personaggio fittizio. Lei è

23
00:01:09,600 --> 00:01:11,360
chiamato Doris.

24
00:01:11,360 --> 00:01:14,000
Vive a Bradford.

25
00:01:14,000 --> 00:01:16,720
Ha una certa età. Ne ha due

26
00:01:16,720 --> 00:01:18,479
ragazzi.

27
00:01:18,479 --> 00:01:20,960
Uhm, non ha un marito. Lavora

28
00:01:20,960 --> 00:01:23,200
davvero difficile ogni settimana. Quei ragazzi lo sono

29
00:01:23,200 --> 00:01:25,200
impossibile, tra l'altro. Voglio dire, lo sono

30
00:01:25,200 --> 00:01:28,799
vero dolore. Uhm, lavora davvero duramente

31
00:01:28,799 --> 00:01:32,240
cercare di arrivare a fine mese. Ehm, e al

32
00:01:32,240 --> 00:01:34,479
fine settimana, ha una scelta, sai,

33
00:01:34,479 --> 00:01:38,000
può guardare la televisione oppure

34
00:01:38,000 --> 00:01:40,159
può andare al cinema. E lei salta

35
00:01:40,159 --> 00:01:42,640
buttare via i suoi soldi duramente guadagnati. E questo

36
00:01:42,640 --> 00:01:45,280
sono davvero soldi guadagnati con fatica. La vita lo è

37
00:01:45,280 --> 00:01:48,240
duro.

38
00:01:48,240 --> 00:01:50,640
e lei vuole fare un'esperienza giusta

39
00:01:50,640 --> 00:01:52,880
per due ore. Vuole avere un

40
00:01:52,880 --> 00:01:54,560
esperienza che non avrebbe avuto in sé

41
00:01:54,560 --> 00:01:58,479
vita normale e io faccio parte della

42
00:01:58,479 --> 00:02:00,399
responsabilità di darglielo

43
00:02:00,399 --> 00:02:02,479
esperienza e non per cambiarla

44
00:02:02,479 --> 00:02:05,040
i suoi soldi duramente guadagnati. Quindi sì, la maggior parte

45
00:02:05,040 --> 00:02:08,080
è scritto per Doris che

46
00:02:08,080 --> 00:02:11,840
non esiste realmente ma completamente e

47
00:02:11,840 --> 00:02:15,640
esiste assolutamente.

48
00:02:19,680 --> 00:02:21,760
Mi piace fare un lavoro temporaneo e mi piace farlo

49
00:02:21,760 --> 00:02:23,680
vedere l'anteprima del film. Mi piace mettere il

50
00:02:23,680 --> 00:02:26,800
musica davanti a un pubblico, tu

51
00:02:26,800 --> 00:02:28,879
lo so, e deve essere considerevole

52
00:02:28,879 --> 00:02:31,599
pubblico perché se è giusto

53
00:02:31,599 --> 00:02:33,680
sono solo 15 dei tuoi migliori amici,

54
00:02:33,680 --> 00:02:35,840
non imparerai mai nulla.

55
00:02:35,840 --> 00:02:38,480
Uhm, vengono solo gratis

56
00:02:38,480 --> 00:02:41,840
bevande. Ma se hai 600 persone in a

57
00:02:41,840 --> 00:02:43,840
stanza, lo sai abbastanza velocemente se tu

58
00:02:43,840 --> 00:02:46,720
oltrepassare il limite. Voglio dire, il Gladiatore lo è

59
00:02:46,720 --> 00:02:50,000
un buon esempio di quando abbiamo iniziato

60
00:02:50,000 --> 00:02:52,959
e e e e avevo Lisa Gerard e

61
00:02:52,959 --> 00:02:56,160
la sua voce, voglio dire, lo studio davvero

62
00:02:56,160 --> 00:02:58,319
non mi piaceva l'idea della voce

63
00:02:58,319 --> 00:03:00,160
ho solo pensato, sai, cos'è a

64
00:03:00,160 --> 00:03:02,319
voce femminile in un film sui gladiatori?

65
00:03:02,319 --> 00:03:04,720
E io e Ridley avevamo un accordo molto specifico

66
00:03:04,720 --> 00:03:08,800
punto di vista su di esso. Ehm, quindi noi

67
00:03:08,800 --> 00:03:11,280
sarebbe letteralmente andato e avremmo avuto

68
00:03:11,280 --> 00:03:14,159
molte proiezioni in cui vorremmo provare a vedere

69
00:03:14,159 --> 00:03:16,239
perché al pubblico è piaciuto molto

70
00:03:16,239 --> 00:03:19,040
sai che il pubblico sente e basta

71
00:03:19,040 --> 00:03:22,480
le cose sono lì per le cose diverse

72
00:03:22,480 --> 00:03:26,400
un'esperienza che questa conosci

73
00:03:26,400 --> 00:03:28,879
L'ho notato ovviamente soprattutto all'inizio

74
00:03:28,879 --> 00:03:30,640
conosci l'idea del sogno condiviso

75
00:03:30,640 --> 00:03:34,080
che trovi al cinema. Ehm,

76
00:03:34,080 --> 00:03:36,799
quindi lo vorremmo vedere in anteprima e solo per farlo

77
00:03:36,799 --> 00:03:39,040
vedere fino a che punto potremmo spingerci, come tu

78
00:03:39,040 --> 00:03:40,879
sapere e poi e ed è arrivato il punto

79
00:03:40,879 --> 00:03:42,400
così come anche dove sono andato ad appendere a

80
00:03:42,400 --> 00:03:44,400
secondo. Ok, dobbiamo andare e ritirarci

81
00:03:44,400 --> 00:03:46,959
un po'. li senti diventare un po'

82
00:03:46,959 --> 00:03:48,799
irrequieto e un po' lo sai

83
00:03:48,799 --> 00:03:51,120
non sai che non è da te?

84
00:03:51,120 --> 00:03:55,480
siediti lì in mezzo a loro e e e

85
00:03:55,760 --> 00:03:59,519
sai che hai rotto una specie di

86
00:03:59,519 --> 00:04:02,319
accordo che avevi con loro, lo sai

87
00:04:02,319 --> 00:04:05,200
rimani nella realtà che conosci

88
00:04:05,200 --> 00:04:07,040
qualunque mondo tu abbia creato e tu semplicemente

89
00:04:07,040 --> 00:04:08,720
stai solo facendo un passo falso, sei solo

90
00:04:08,720 --> 00:04:10,159
uscire dal mondo o sei

91
00:04:10,159 --> 00:04:12,720
spingendo troppo l'emozione. Ci è voluto

92
00:04:12,720 --> 00:04:15,040
un po' per ottenere quel finale per Il Gladiatore

93
00:04:15,040 --> 00:04:17,759
giusto, lo sai. Ehm, non era così tanto

94
00:04:17,759 --> 00:04:19,440
che a loro non piaceva, semplicemente non piaceva

95
00:04:19,440 --> 00:04:22,400
terra. E sapevamo solo che avremmo potuto ottenere di più

96
00:04:22,400 --> 00:04:24,880
fuori di esso. Quindi penso che ne abbiamo testati tre

97
00:04:24,880 --> 00:04:28,080
o almeno quattro volte, sai, fino a quando

98
00:04:28,080 --> 00:04:31,759
finché all'improvviso non hai sentito di sì, lo eravamo

99
00:04:31,759 --> 00:04:34,160
portandoli in questo viaggio

100
00:04:34,160 --> 00:04:37,040
di

101
00:04:37,040 --> 00:04:39,360
il personaggio di Russell Crow che muore in a

102
00:04:39,360 --> 00:04:41,280
buon modo e allo stesso tempo che lì

103
00:04:41,280 --> 00:04:43,360
era qualcosa di nobile ed edificante al

104
00:04:43,360 --> 00:04:47,720
finire senza che ciò accada,

105
00:04:48,160 --> 00:04:52,000
sai, artigliare, sai. Ehm,

106
00:04:52,000 --> 00:04:54,160
cerchi di non dire mai alla gente cosa fare

107
00:04:54,160 --> 00:04:56,479
pensa. Cerchi semplicemente di renderlo possibile

108
00:04:56,479 --> 00:04:59,120
perché loro sentano qualcosa e tu no

109
00:04:59,120 --> 00:05:02,479
prova a dire loro cosa provare. E tu

110
00:05:02,479 --> 00:05:06,560
sai, dovresti spararti se lo sei

111
00:05:06,560 --> 00:05:08,720
diventando sentimentale, sai, e e

112
00:05:08,720 --> 00:05:11,280
e quindi è davvero bello

113
00:05:11,280 --> 00:05:13,280
atto di rimbalzo, sai, per vedere fino a che punto

114
00:05:13,280 --> 00:05:15,120
puoi spingerlo. Dovresti spingere

115
00:05:15,120 --> 00:05:18,240
esso. Uhm, e non lo so, è semplicemente

116
00:05:18,240 --> 00:05:19,759
tu semplicemente stai seduto lì e tu semplicemente

117
00:05:19,759 --> 00:05:21,280
non ti piace più neanche tu, tu

118
00:05:21,280 --> 00:05:23,120
lo sai, e dici, ah, ricama questo pezzo,

119
00:05:23,120 --> 00:05:25,199
cuciamo questo pezzo e sai,

120
00:05:25,199 --> 00:05:27,280
questa è una piccola soluzione

121
00:05:27,280 --> 00:05:30,960
opportunità qui. E tu, semplicemente

122
00:05:30,960 --> 00:05:33,120
continuate a farlo fino all'ultimo

123
00:05:33,120 --> 00:05:35,759
momento perché è flessibile. lo sai,

124
00:05:35,759 --> 00:05:38,639
c'è tempo. Qualunque cosa ti dicano,

125
00:05:38,639 --> 00:05:41,960
c'è tempo.

126
00:05:46,160 --> 00:05:49,360
Ecco parte del processo che le persone

127
00:05:49,360 --> 00:05:53,520
non capisco del tutto a meno che non fino a quando

128
00:05:53,520 --> 00:05:56,800
sono davvero nella stanza. Ehm, questo

129
00:05:56,800 --> 00:06:00,639
musica, che è piuttosto provocatoria e questo

130
00:06:00,639 --> 00:06:02,160
era molto diverso. Non è cosa

131
00:06:02,160 --> 00:06:05,199
chiunque nel mondo esterno diverso da

132
00:06:05,199 --> 00:06:07,840
Guy e io immaginavamo che potesse funzionare

133
00:06:07,840 --> 00:06:10,720
per un film di Natale di Sherlock Holmes.

134
00:06:10,720 --> 00:06:16,919
Uhm, ci sono state alcune domande poste da

135
00:06:17,520 --> 00:06:22,319
forse lo studio. Uhm, e e ed ecco

136
00:06:22,319 --> 00:06:24,240
il fatto è che non gioco a quel gioco dove

137
00:06:24,240 --> 00:06:27,120
Io dico: "Oh, i dirigenti, cosa fanno

138
00:06:27,120 --> 00:06:29,680
lo sai?" Sai, voglio sapere cosa

139
00:06:29,680 --> 00:06:31,840
le loro domande sono. L'ultima cosa che abbiamo

140
00:06:31,840 --> 00:06:34,080
quello che voglio fare è andare a fare un gran pasticcio

141
00:06:34,080 --> 00:06:36,080
lo sai, e se qualcuno ha un

142
00:06:36,080 --> 00:06:38,319
bella domanda, voglio sentirla. quindi,

143
00:06:38,319 --> 00:06:41,120
sai, voglio essere interrogato. Ehm,

144
00:06:41,120 --> 00:06:43,600
ma ho capito che cosa stava succedendo era

145
00:06:43,600 --> 00:06:45,520
a causa della pressione

146
00:06:45,520 --> 00:06:47,120
quello

147
00:06:47,120 --> 00:06:49,280
Ne sono sempre cosciente, anche se io

148
00:06:49,280 --> 00:06:51,600
cercare di sopprimerlo, sai,

149
00:06:51,600 --> 00:06:55,039
che il peso di

150
00:06:55,039 --> 00:06:57,520
ci sono molti soldi sulle tue spalle. Tu

151
00:06:57,520 --> 00:06:59,440
sai, la carriera di molte persone, molto

152
00:06:59,440 --> 00:07:01,680
del lavoro delle persone, questo film deve farlo

153
00:07:01,680 --> 00:07:04,240
esci e deve andare bene. Quindi, così

154
00:07:04,240 --> 00:07:06,160
non puoi essere banale riguardo a questo e a te

155
00:07:06,160 --> 00:07:10,000
sentilo. Quindi, sai, quindi con dentro

156
00:07:10,000 --> 00:07:12,000
questa pressione, stai cercando di navigare

157
00:07:12,000 --> 00:07:14,800
una sorta di libertà artistica. E così

158
00:07:14,800 --> 00:07:17,599
quando un gruppo di dirigenti ti dice,

159
00:07:17,599 --> 00:07:19,520
beh, non ne siamo sicuri, mo uh

160
00:07:19,520 --> 00:07:22,319
questa musica. In effetti, penso che tu lo sia

161
00:07:22,319 --> 00:07:26,000
rovinando il film. Ehm, te ne rendi conto

162
00:07:26,000 --> 00:07:27,759
la domanda è legittima, ma il

163
00:07:27,759 --> 00:07:30,000
La domanda è la domanda sbagliata da porre

164
00:07:30,000 --> 00:07:31,599
perché quello che succede è che lo sono

165
00:07:31,599 --> 00:07:34,080
sperimentandolo con i propri preconcetti

166
00:07:34,080 --> 00:07:36,720
idee su come sarà questo film.

167
00:07:36,720 --> 00:07:40,400
e loro sono e tutto ciò che hanno mai fatto è

168
00:07:40,400 --> 00:07:43,120
vedere questo film in una piccola stanza, il

169
00:07:43,120 --> 00:07:45,520
tre o quattro o cinque di loro. Eh, e

170
00:07:45,520 --> 00:07:47,360
non è così che sperimenta il pubblico

171
00:07:47,360 --> 00:07:50,160
esso. È, sai, una volta che sei una volta

172
00:07:50,160 --> 00:07:51,759
sei in un cinema circondato da persone

173
00:07:51,759 --> 00:07:54,800
chi ha effettivamente pagato i soldi per questo, tu

174
00:07:54,800 --> 00:07:57,440
sai, che hanno investimenti diversi

175
00:07:57,440 --> 00:07:59,599
in esso, è completamente diverso

176
00:07:59,599 --> 00:08:02,240
esperienza. Allora ho detto loro: ditelo

177
00:08:02,240 --> 00:08:05,120
cosa, cambierò tutto quello che vuoi, ma

178
00:08:05,120 --> 00:08:07,440
prima di tutto mettiamolo davanti

179
00:08:07,440 --> 00:08:12,560
un pubblico. Quindi siamo saliti su un aereo per andare

180
00:08:12,560 --> 00:08:14,479
a Fenice. Non so perché abbiamo dovuto farlo

181
00:08:14,479 --> 00:08:16,240
vai a Fenice. Forse ne sanno di più

182
00:08:16,240 --> 00:08:17,759
su Sherlock Holmes a Phoenix che

183
00:08:17,759 --> 00:08:19,759
in qualsiasi altra parte del mondo.

184
00:08:19,759 --> 00:08:24,240
Uhm, sono seduto di fronte

185
00:08:24,240 --> 00:08:27,039
forse un dirigente, sai, e sul

186
00:08:27,039 --> 00:08:28,960
fortunatamente non è il volo più lungo

187
00:08:28,960 --> 00:08:30,400
il mondo, ma sai, il tutto

188
00:08:30,400 --> 00:08:33,200
volo per cui praticamente mi rimproverano

189
00:08:33,200 --> 00:08:35,680
come sto rovinando il film, come sto

190
00:08:35,680 --> 00:08:37,519
rovinando il futuro di Sherlock Holmes,

191
00:08:37,519 --> 00:08:40,080
come sono, come è completamente questa musica

192
00:08:40,080 --> 00:08:42,320
distruggendo ogni possibilità di questo film

193
00:08:42,320 --> 00:08:46,080
mai stato un successo. Questo non è un

194
00:08:46,080 --> 00:08:49,760
volo confortevole. Ehm, iniziamo

195
00:08:49,760 --> 00:08:52,399
proiezione del film davanti al pubblico

196
00:08:52,399 --> 00:08:55,120
sta piacendo. Ci sono dentro. E poi

197
00:08:55,120 --> 00:08:57,519
arriva la scena che sta rovinando il

198
00:08:57,519 --> 00:08:59,360
film in cui è uh, sai, è così

199
00:08:59,360 --> 00:09:01,440
una grande cosa d'azione culminante.

200
00:09:01,440 --> 00:09:03,279
Tutto sta esplodendo e sto giocando a

201
00:09:03,279 --> 00:09:05,519
violino solista

202
00:09:05,519 --> 00:09:07,120
e c'è una donna seduta accanto a me.

203
00:09:07,120 --> 00:09:09,200
Non ho idea di chi sia. E lei semplicemente

204
00:09:09,200 --> 00:09:11,920
mi dà una specie di colpetto sul braccio. Non ha

205
00:09:11,920 --> 00:09:14,480
idea di chi sono e lei dice: "Ecco

206
00:09:14,480 --> 00:09:17,839
brillante." E tutto quello che volevo dire

207
00:09:17,839 --> 00:09:21,920
era bene dirglielo perché in te

208
00:09:21,920 --> 00:09:24,800
sapere che con il pubblico ha funzionato

209
00:09:24,800 --> 00:09:26,640
perché perché

210
00:09:26,640 --> 00:09:28,320
un pubblico guarderà le cose

211
00:09:28,320 --> 00:09:29,839
diversamente. Sentiranno le cose

212
00:09:29,839 --> 00:09:31,839
diversamente. Non mi interessa il

213
00:09:31,839 --> 00:09:34,160
focus group in cui tutti lo analizzano

214
00:09:34,160 --> 00:09:36,399
successivamente. Ma sai che devi andare

215
00:09:36,399 --> 00:09:38,880
e sederti tra il pubblico e sentire cosa

216
00:09:38,880 --> 00:09:41,040
si sentono ed è semplicemente diverso

217
00:09:41,040 --> 00:09:43,440
come quando sei seduto lì e

218
00:09:43,440 --> 00:09:44,640
stai suonando qualcosa per il

219
00:09:44,640 --> 00:09:46,560
direttore. la prima volta che suona

220
00:09:46,560 --> 00:09:49,200
completamente diverso. Ehm, sai, io

221
00:09:49,200 --> 00:09:51,120
stava conversando con Tom

222
00:09:51,120 --> 00:09:53,120
Newman che ha detto ogni volta che gioca

223
00:09:53,120 --> 00:09:55,040
qualcosa per un regista, lo sai

224
00:09:55,040 --> 00:09:56,959
suonava proprio bene davanti al regista

225
00:09:56,959 --> 00:09:58,959
entra. Non appena entra il regista

226
00:09:58,959 --> 00:10:02,000
in, in qualche modo va tutto in mono. Perché è

227
00:10:02,000 --> 00:10:05,920
Quello? Sai, è solo che lo siamo

228
00:10:05,920 --> 00:10:08,080
influenzato dalle persone che gli stanno intorno

229
00:10:08,080 --> 00:10:10,080
noi. E penso che penso che sia davvero

230
00:10:10,080 --> 00:10:11,600
importante che tu abbia il

231
00:10:11,600 --> 00:10:13,680
coraggio di metterlo davanti al

232
00:10:13,680 --> 00:10:16,560
pubblico. Ehm, comunque ce l'abbiamo fatta

233
00:10:16,560 --> 00:10:20,399
la proiezione. Ehm, sai, prendono

234
00:10:20,399 --> 00:10:22,480
numeri, sai, eccellenti bla bla

235
00:10:22,480 --> 00:10:25,600
bla. Ha segnato alle stelle. Ehm e

236
00:10:25,600 --> 00:10:28,160
ovviamente l'aereo torna indietro. Devo farlo

237
00:10:28,160 --> 00:10:31,519
vai a invertire il gioco e dì: "Allora,

238
00:10:31,519 --> 00:10:33,120
vuoi che cambi? Sono felice.

239
00:10:33,120 --> 00:10:34,800
Cambierò la musica. Qualunque cosa. Cosa fare

240
00:10:34,800 --> 00:10:36,000
vuoi? Cosa vuoi che faccia? Cosa faccio?

241
00:10:36,000 --> 00:10:38,720
vuoi che lo faccia?" E lo sai, e questo

242
00:10:38,720 --> 00:10:42,399
era letteralmente non cambiare una nota. Ehm,

243
00:10:42,399 --> 00:10:43,600
lo sai, e non sto dicendo questo

244
00:10:43,600 --> 00:10:46,560
perché sono intelligente e intelligente, ecc.

245
00:10:46,560 --> 00:10:50,000
o o qualunque cosa. Uhm, ma sai, parte

246
00:10:50,000 --> 00:10:52,560
del processo per diventare un compositore cinematografico

247
00:10:52,560 --> 00:10:54,880
è che devi capirlo

248
00:10:54,880 --> 00:10:56,959
tutti fanno il tifo per te. Nessuno

249
00:10:56,959 --> 00:10:59,040
il tuo nemico. Tutti sono dalla tua parte.

250
00:10:59,040 --> 00:11:01,519
Tutti vogliono che tu abbia successo. Ma

251
00:11:01,519 --> 00:11:05,040
a volte le persone si preoccupano un po', tu

252
00:11:05,040 --> 00:11:07,440
lo sai, e anch'io mi preoccupo un po', tu

253
00:11:07,440 --> 00:11:09,200
sai, divento un po' vacillante, tu

254
00:11:09,200 --> 00:11:11,680
sai, è, sai, era davvero così

255
00:11:11,680 --> 00:11:13,839
una buona idea far cadere il pianoforte da un tetto

256
00:11:13,839 --> 00:11:16,640
e uh, è davvero questo il suono che eravamo

257
00:11:16,640 --> 00:11:19,760
dopo o qualunque cosa, sai, è così

258
00:11:19,760 --> 00:11:22,800
ehm, devi arrivarci con un certo

259
00:11:22,800 --> 00:11:24,560
incoscienza, ma allo stesso tempo, tu

260
00:11:24,560 --> 00:11:27,200
devo arrivarci con un certo

261
00:11:27,200 --> 00:11:29,200
senso di responsabilità. E quello sei tu

262
00:11:29,200 --> 00:11:30,800
lo so, guarda, è qui che tutto torna

263
00:11:30,800 --> 00:11:33,440
la cosa fondamentale su cui ti trovi

264
00:11:33,440 --> 00:11:36,399
storia perché se sei nella storia puoi

265
00:11:36,399 --> 00:11:39,519
fai quello che vuoi